莎拉闭上眼平缓了一下呼吸：“我……我很好，没关系，我们快点收拾。”他们两人已经确定关系，在一起了。吉迪恩和莎拉准备搬去其他州生活，她今天回来是为了把重要物品带走。莎拉应该不会在回来了，这里给她留下了一辈子都无法忘却的噩梦。莎拉看着这个自己住了很久的家说：“我想把一些东西分给温妮和丽莎，我们以后很难再见面了。”吉迪恩安慰了一句：“会在见面的，我们今晚可以找一个好餐厅，跟他们好好道别。”与此同时，一家5口人搬到了拉德比拉小镇。不过他们住的地方距离温妮他们家不近，是另一个独栋的大房子。兰伯特一家暂时搬到了母亲家里，因为之前家里出了命案被警方封锁，他们不得不来打扰独自居住的母亲罗琳。除了乔什·兰伯特和兰妮·兰伯特这对夫妻外，他们还有三个孩子。分别是大儿子达尔顿·兰伯特，二儿子福斯特·兰伯特，小女儿卡丽·兰伯特。最小的女儿还是个小婴儿。他们在之前的家里经历了很恐怖的灵异事件，导致他们请来的灵媒被人掐死。现在兰妮·兰伯特还要接受警方的问询，无论是警察还是兰妮都有些怀疑杀死灵媒伊莉丝的人是乔什。可这怎么可能呢？伊莉丝救了他们的孩子，乔什为什么要杀了她？兰妮觉得自己有些精神衰弱，在理智上她怀疑自己的丈夫，但在感情上她相信不是自己丈夫做的。“我看见了新闻，这里有人被杀了吗？”二儿子问自己的奶奶。罗琳揉了一把他的头发说：“是发生了一起入室杀人案，但受害者没有死，她被人救了。”想到拉德比拉小镇的不平静，兰妮心中也难免生起担忧。“好了，这里没有那么多坏人的。”乔什拍了拍儿子的肩膀说：“不如你们去看看自己的卧室？”于是两个男孩朝楼上跑去了。在活人看不见的灵异维度里，另一个长得和乔什一模一样的人，焦急的在自己的妻子和母亲身边说话，可任他如何努力都无法引起她们的注意。这样的异度空间里，所有的时间都是混乱的，甚至可以在某一刻看到过去或者未来。它像是现实世界的平行空间，但也不完全是，异度空间里的东西偶尔还能影响到现实里。比如，一些鬼魂能够碰触现实世界的物品。而乔什正在尝试着弄出点动静，提醒妻子，他们的身边有危险。
在这样的空间里，还有其他的灵魂在游荡。伊莉丝是一名经验老到的灵媒，在她的职业生涯里已经解决过很多个灵异事件。在她认识的求助者中，乔什一家是非常特别的。乔什小时候就有着非常强的灵力，甚至可以在睡着后灵魂出窍，去往另一个活人无法到达的维度。只是这太危险了，失去灵魂的躯壳会招来恶鬼的觊觎，一个穿着黑纱的鬼老妇盯上了他。所以在乔什小时候被恶灵盯上时，伊莉丝接受了罗琳的求助，帮乔什封印了他灵魂出窍的能力。却没想到，乔什的大儿子也继承了这种力量，灵魂被困在异度空间无法回到身体里。为了救回孩子，伊莉丝让乔什重新取回力量去异度空间接回孩子，却不曾想在最后关头回到乔什身体里的是恶灵，并在伊莉丝没有防备的时候杀了她。伊莉丝在现实里死后，一直在这个混乱的空间里寻找乔什的灵魂。如果他再不回到自己的身体里，他的灵魂就会日渐衰弱下去，而他的家人也会死在恶灵的手里。她提着灯，走在混乱的时间线里，穿过陌生弯曲的长廊，推开一扇扇门，最后她在一扇红色的门前停下。伊莉丝知道在这混乱的维度里，有一扇红色的门，在门后关着一个红脸恶魔。察觉到危险后，伊莉丝缓缓退开，准备换一条路走，但就在这个时候异变发生了。“咯吱——”身后那扇红色的门被推开了，伊莉丝立即僵立在原地。迷路了吗？”（华语）一个年老的声音在伊莉丝背后响起，她缓慢的转过身就见一名东方面孔的老妇人站在门的那一边。她的面容看起来很慈祥，但身为灵媒和亡魂的双重感应让伊莉丝露出惊恐的神情。见自己把新鬼给吓着了，韩婆婆不以为意，她转头跟屋子里的其他恶灵们说：“是个路过的新鬼。”路和蜷缩在自己的行李箱里对外面的动静不为所动，梦鬼细细长长的身影蹲在墙角，丁青盯着扶桑嫂学汉语，只有纪书雯抱着娃娃慢吞吞走过来。当伊莉丝看见小女孩身后的恐怖气场，她忍不住后退了一步。如果她还是活人的话，一定会被吓死一次。为什么，为什么这里会有一个恐怖的凶灵？伊莉丝提着灯的手，开始控制不住地打晃。太阳渐渐隐没在地平线下，世界仅剩下一片昏黄的日光。在一处海滩上，一辆辆房车聚集在一起。在房车包围的空地上，一个男孩被绑着四肢钉在地上。他痛苦的惨叫着，而围着他的这群恶魔对此熟视无睹，他们正兴奋地品尝着，男孩因痛苦而更加纯净的灵魂。这群人的女首领是一个戴着牛仔帽的女人，她一次次将匕首刺进男孩的身体里，脸上只有极致的傲慢与冷漠，每当吸食男孩灵魂的时候，才会露出贪婪又享受的表情。
第一版主