劳顿，他们除了要躲避各种搜查，同船鱼龙混杂的乘客也是危险来源，谁知道自己身边坐着个什么人，是单纯想去赚钱，还是犯了事儿想躲？
她亲眼看见船老大把两个起了纠纷的偷渡客扔进海里，不管谁有理谁没理，其中一人的老婆尖叫着救人，却被捂着嘴，拖到一旁挨了狠狠两巴掌。
同船的人都不敢吭声，英子也一样。
在墨西哥暂宿时，他们碰上了一场枪战，她的耳边听不懂的外语大声响着，却被更大的爆裂声盖住，他们惊慌失措地被带去其他地点躲藏，那天，她一宿没合眼。
好不容易入境，她去了收黑工的中国餐馆打工。她好像又回到了刚去南方的时候，一切从零开始。
英子除了名字带英字之外，跟英语基本就是大眼瞪小眼，谁也不认识的关系。
于是她没事就跟后厨的人聊天，她脸皮厚，不怕张嘴，跟着他们学了一些生活用语。
后面餐馆招了个留学的女孩子小欣来做招待，英子一看这姑娘，就知道是个从小只会读书，砍价都不会的书呆。
英子在平时很关照小欣，和人聊天、打饭的时候给人多盛一点、打毛线的时候给人织一条围巾、自己种的小葱给人分一点、买了蛋糕也给人来一半……
小恩小惠积累下来，姑娘跟她也熟了，她就问小欣能不能教她英文。
小欣吃人嘴软，加上心思单纯，见阿姨都这岁数还一心向学，有感女性觉醒自我提升意识之光辉，一腔热血地收了这个大龄学员，事后还在社交网站洋洋洒洒写下一篇感人肺腑的留子日记，获赞三千加，一时在圈内传为美谈。
虽然一开始和小欣套近乎是别有用心，但时间一久了，也生出几分真感情。
小姑娘也就比青青大个几岁，有时候看着小欣，英子就忍不住想青青现在是什么样，对女儿的关心也分了点在小欣身上。
自从跟了小欣老师免费学习，英子无师自通地往疯狂英语的路子上一去不返。
用时髦的话说，英子就是典型的社交恐怖分子。
她跟小欣一个是穷黑户，一个是穷读书的，平日里就爱交流些省钱妙招。当英子发现可以在教会里吃免费大餐后，直接带着小欣跑去教堂跟教徒们兄弟姐妹一通侃。
小欣书生气重抹不开面子，所以是英子打头阵，小欣在后面跟过冬松鼠一样边吃边塞。
小欣看英子跟教徒说得热火朝天，生怕英子真给人带入教了，还悄悄嘱咐她别信这个。
英子无所谓一笑，跟小欣说，不能保佑发财的神她都不信。
英子一有空就去公园，看到落单的老头老太太就坐人身边，找到机会就跟人连比带划地聊，小欣前一课教的词组句子全用上，主打一个学以致用。
于是在英子来美国的第三年，小欣目瞪口呆地发现，英子有了个大英子二十多岁、有三个跟英子差不多大的孩子的男朋友，并且俩人已经计划结婚了。
这个节奏让小欣的心态差点崩不住，她还没毕业，英子阿姨绿卡都快到手了。
不过英子和老白男的也不是那么融洽，跟亚洲黑户结婚的老白男，十个有九个兼具黄热和废物特征，英子刚结婚的时候没少和老头干架。
虽然道德上觉得不太好，但这还是让小欣有点欣慰。
毕竟，怕朋友过的苦，又怕朋友开路虎，即便读成高知青年，人性之劣根依旧难以摆脱。
英子的脚步没因为婚姻停歇，她一直攒着劲儿，想在美国赚大钱，风风光光无债一身轻地回国。
她开始折腾起了美甲，先是自己跟着教程学，小欣那段时间指甲花样都不带重的，别说小欣，英子那老头老公、老公的儿媳妇们、老公的孙女们、老头的邻居……英子身边人的指头都被她画满了。
然后英子去了美甲店，边上班边偷师。
她自己在国内就是靠开美容院发家，后面办厂被坑更让她坚信，人还是得在熟悉的赛道耕耘，于是卖力地在店里干着，勤劳得同事恨不得套她麻袋，骂她工贼。
她提出辞职的时候，老板还想给她加薪留住她，结果一转头，她就在附近开了家新店，气得老板破口大骂。
英子的生意越做越大，手里有了钱，又低价买了两套房，装修好了专门租给留学生。
先前和教友的兄妹情深也没落下，在人情复杂的华人圈里，居然还揽了教会的生意，给人跟国内工厂牵线，坐收两头钱。
小欣算是一路见证了英子在美国的拼搏之路，对英子的态度，一开始是读书人看劳动人民的怜悯——英子说自己当过老板，小欣没当真，接着是道不同不相为谋的隐隐排斥，再到后来，她看英子已经是看传奇的眼神了。
在美国的第七年三个月二十五天，英子终于把债还了，手里现金流几乎用尽，卖了两个店，还跟总惦记着她钱包的老公打了一架。
那夜，她在厨房里喝了一晚上酒。
还完债的第二天，英子给毛哥打去了来美国后的第一个视频。
第一版主