“那么，告诉我他都向你坦诚了什么？”校长先生好奇地盯着他看：“你今天很奇怪，西弗勒斯。”“那是因为我忽然间得知，你其实不信任我，阿不思。”斯内普曲起嘴角，露出了略显愤怒的神情，双眉紧紧地皱着，“我不知道你到底在防范什么，以前你告诉我，有些秘密你不能告诉我，我以为这是出于安全的考虑。但很显然，我现在发现了，这仅仅只因为你不信任我。”“你这是从哪里得来的结论，西弗勒斯？”邓布利多惊讶地扬起了眉毛，“我个人认为，我对你的信任是不需要怀疑的。”斯内普冷哼一声：“你自己心里清楚。”“我希望你能解答我的疑惑。”校长说，“我好好地坐在办公室里，你却突然冲进来说我不信任你，倒把我吓了一跳。”“那你好好看看这是什么！”斯内普恼怒地站了起来，从口袋里掏出了魔杖。他将魔杖尖抵在太阳穴上，拉扯出几根白色棉絮状的丝线，漂浮在空中。邓布利多见状挥了挥手，一个浅浅的石盆出现在了两人的中间。邓布利多低头注视着冥想盆，斯内普的记忆缓缓地落在了里面，石盆平静的表面泛起了涟漪，色彩在里面快速地旋转，一个画面渐渐地呈现在两个人的眼前。在看清石盆里那个人的相貌时，邓布利多脸上的表情不自然地僵硬了一秒，尽管他很快掩饰了过去，却没有逃过斯内普敏锐的洞察力。“我还记得你曾经向我保证过。”他神情阴沉地说，“你说在必要的时候，你会向我解释清楚。不要装聋作哑，阿不思，这个男孩，就是圣诞舞会和波特跳舞的那个人，他乔装成女孩，混进了霍格沃茨。现在，我需要一个合理的解释。”“也许是你记错了呢？”“别把我当傻瓜，阿不思，我记得这双眼睛。”冥想盆里的男孩温柔地微笑着，蓝眼睛里闪烁着温暖的光芒，这样的画面让邓布利多有一瞬间神情恍惚。他闭了闭眼，挥手抹去了冥想盆里的画面：“你想知道什么，西弗勒斯？”“一切。”邓布利多深深地叹了口气，他看上去很疲惫，带着些许的颓丧，这种表现让斯内普突然有些惶惶不安起来。但很快他就冷静下来，告诉自己不能心软，必须表现地更加强硬：“少把你那套糊弄波特的方法用在我身上，我想我的脑子还算清醒。”邓布利多慢慢地坐回了扶手椅，他的表情还算平静，但斯内普知道这全部都是出于掩饰。“有的事情，想要解释起来没有那么容易。”“没关系。”魔药教授“体贴”地说，“今天学生的作业我已经批改完了。”
校长先生深深地叹了口气，这让斯内普多少有些洋洋得意。要是发生在以前，被单方面结束话题的永远是他，邓布利多总是有用不完的理由，编造一些借口让他少问问题、多做事，或者干脆直接地告诉他“闭上嘴巴”，但现在，换作对方哑口无言。“这个男孩，叫做喀戎。”最终，邓布利多坦白道，“他是哈利的恋人，圣诞节的时候，他的确乔装打扮溜进了城堡，这点我是知情的，我也答应哈利要替他保密。”“也就是说。”斯内普感到怒火从胸膛燃烧了起来，“你纵容一个身份不明的人混进霍格沃茨，还让他接近波特？你知道这会带来什么后果吗！？如果他是黑魔王派来的——”“不，不会。”邓布利多打断了他，“我认识喀戎，他不可能是伏地魔派来的。”斯内普拧着眉毛，神色不满：“你能够百分百确定？你真的就能拍着心口说你不会失误？如果这是个骗子——”“他不是骗子，我可以肯定。”校长说，“拿我的性命做保证。”这样的话成功地让魔药教授暂时停止了质问，他诧异地挑高了一边眉毛，漆黑的眼珠盯着上司，流露出几乎无礼的眼神。“你的性命？”他提高了声音，“恕我直言，你的脑子大概有点糊涂，居然会用性命给别人做担保。”“他是我的……”邓布利多顿了顿，到了这个时候，他不得不承认自己感到紧张，这种久违的慌乱让他觉得自己似乎回到了年轻的时候。“他是我的同学。”很好，又是一个谎言，无尽的谎言。校长先生在内心说。校长室里沉默了几秒钟，斯内普瞪大了眼，嘲讽的表情从他脸上褪去，只剩下了惊愕。邓布利多很想给他拍张照片，发给所有由于害怕教授而魔药课成绩不佳的学生，以此来提高霍格沃茨的综合素质。“刚才发生了什么？是我听力有问题还是你脑子有问题？”邓布利多假装没听见他的讽刺：“你没有听错，西弗勒斯。喀戎的确是我学生时代的同学，格兰芬多的学生，他的年纪和我同岁，是个值得信任的朋友。他是因为时空意外而和哈利认识的，这点我完全可以肯定，所以你不用担心他和伏地魔扯上关系。”房间里再次恢复了寂静，从斯内普的表情上来看，很显然他想要痛斥邓布利多一顿，警告他不许在严肃的时候开玩笑。“我不会不分场合讲笑话的，西弗勒斯。”“……保留怀疑。”“那么，”等斯内普冷静下来后，他问道，“你就这么放纵了事态的发生？波特谈了一个岁数比他爷爷年纪还大的男朋友，两人的时空有着一百年的差距，你不怕出了什么意外？假如波特不小心掉进了时空裂缝，你总不能找你那个没准已经躺进坟墓的同学要人，嗯？”
第一版主