“如果没有伏地魔打扰你，你是不是就成为一流的哲学家了？“罗恩在听到他的话后翻了个大大的白眼，“还是说你有什么成年人焦虑症什么的。”“如果你一半的未成年时光都在随时警惕不要被伏地魔取走小命的话，的确。”不过，很快哈利就被在教室里横冲直撞的同学们给打断了思考。弗立维教授宣布他谱写了新曲子，邀请合唱团在晚宴的时候为大家表演，引起了热烈的掌声。到了下午，所有学生都把自己关在屋子里，折腾起装束来，绞尽脑汁地想要大出一把风头。哈利倒是无所谓，他和阿不思讨论了半天，最终的选择可以是说平平无奇。“平平无奇？”罗恩看着他身后的尾巴惊叫着。他和赫敏扮演的是对历史上在草药学方面颇有建树的夫妻，说实话哈利并不认识。“如果这玩意儿不会动的话。”“麻瓜世界确实很常见。”在哈利走到公共休息室后，赫敏评价说，“但巫师界很多人没看过《圣经》。”哈利摸了摸头上的犄角，他的虹膜用变形术变成了金色，身上披着黑色的布料，模仿着古希腊人的款式，仿佛拿床单随便裹起来似的。他给自己的鞋施了隐形咒，外表看起来就和没穿鞋一般。“唯一不好的就是……”他拉了拉大腿边上的布料下摆，“这也太凉快了。我希望礼堂里不要有穿堂风。”“梅林的连裤袜呀！”弗雷德故意大声地喊着，他和乔治穿了两件缝合在一起的衣服，成为了真正的“连体婴”，“哈利穿了条超短裙！”乔治也不甘示弱，指着他身后摆动着的黑色带尖角的尾巴：“所以，哈利，你是在裙子上剪了个洞？”“这是粘上去的！而且这也不是超短裙！”哈利的脸烧了起来，开始腹诽阿不思这个‘馊主意’。“你是撒旦，那喀戎是谁？”赫敏问，她的眼睛慢慢睁大了，“你别告诉我……”“哈利。”温和的声音叫住了他们。通往礼堂大厅的走廊上忽然绽放出一道刺眼的金光，一个模糊的人影出现他们对面。等到金光逐渐散去，只见阿不思披着白色的长袍，正微笑着望着他们。他赤褐色的长发被染成了黑色，蔚蓝的双眼闪烁着明亮的神采。尽管他身上除了荆棘王冠之外什么装饰都没有，却瞬间成了整个走廊最令人瞩目的存在。“我猜对了。”赫敏轻声笑道。哈利上前牵住阿不思的手，假装没有看到别人注视这边的目光。他由衷地庆幸拒绝了阿不思再给他加一对翅膀的提议，尽管礼堂里来来往往的人群中背着翅膀的人并不在少数。德拉科的女伴还变了三对透明的翅膀在身后，好像是什么东欧传说的花间小精灵。礼堂里挤满了奇装异服的人群，哈利和阿不思来到餐桌边上，点了两杯柠檬汁。他歪过头去看着阿不思垂落在肩上的长发，不得不说，这样的阿不思气质比以往更加温和，又带着股威严，就算走进教堂里也不会有什么违和感。
“信仰上帝的巫师确实不多。”阿不思说，“在魔法界和麻瓜界对立最严重的时期，也是在《保密法》出台之前，宗教信仰是麻瓜用来攻击巫师的重要手段。当时，极端的纯血论者认为信仰上帝是对巫师的背叛，会遭受到梅林的诅咒。不过，随着两个世界的隔离越来越严重，了解天主教的人变得很少，这种憎恨倒是也逐渐消除了。”在哈利心中，邓布利多是非常有巫师气质的人。倒不是说他的穿着打扮多么地与麻瓜不同（虽然确实很不一样），但凡被那双蓝眼睛注视过，都无法说自己没有那种奇妙的感觉。“我记得戈德里克山谷有座教堂。”“是的。”阿不思盯着折射着礼堂烛光的酒杯，“在阿莉安娜病情严重的时候，我妈妈曾经对教堂产生了寄托。她会去教堂外散步，去观察那些或祷告、或忏悔的人们，仿佛可以寻找到摆脱病情阴影的方法。”悠扬的提琴声下，他浅浅地笑了笑：“也许我们的相遇，真的是上帝的奇迹。”“然后你就把我打扮成了撒旦？”哈利抓住身后的尾巴，戳了戳阿不思的手臂，两人都放松地大笑起来。在舞会开始进行之后，阿莉安娜才和吉莉安姗姗来迟。她几乎没给自己做什么额外的修饰，只是穿着鹅黄色的连衣裙和白色皮鞋，披了件带兜帽的红色斗篷。哈利愣了愣，才问到：“小红帽？”“毕竟这礼堂里的公主也太多了，不是吗？”她咬了口蜂蜜松饼，看起来有些疲惫，“自从我选修麻瓜研究之后，就对公主再也没有什么向往了。麻瓜历史上不得善终的公主也太多了点，除非升职做了女王。当然，也不是说做女王就更幸福了。”吉莉安无聊地打了个呵欠。“所以……”哈利迟疑道，“你们没有舞伴？都不打算跳舞？”“吉莉安这几天被斯内普教授的作业逼疯了，估计她会晕倒在舞池里。”阿莉安娜说，“我也一样。而且嘛……我还真不知道能和什么人跳舞。”“整个霍格沃茨还找不到一个足够牵着你手的人？”“这还真不好说。”阿不思在旁边微微颔首。中途哈利跑去参观弗立维教授的合唱团时，阿莉安娜伸出手在口袋里摸了摸，拿出封信来：“年轻的那位格林德沃先生，他已经拿到……不，是偷到了接骨木魔杖。”
第一版主